Última Actualización: 13-05-2026

Juez aclara a Trump que orden mordaza en su juicio penal no le impide testificar


Juez aclara a Trump que orden mordaza en su juicio penal no le impide testificar

El juez Juan M. Merchan indicó este viernes, 3 de mayo, al expresidente Donald Trump que la orden mordaza de su juicio penal en Nueva York no le impide testificar y que tiene el derecho "absoluto" de subirse al estrado si así lo desea.

La aclaración fue realizada por el juez Merchan, que nació en Colombia y se trasladó a la Gran Manzana con su familia cuando era un niño, después de que Trump dijera ayer fuera del tribunal que no podía testificar debido a la orden mordaza.

El juez explicó que la orden mordaza que le prohíbe cargar públicamente contra testigos, fiscales y miembros del jurado tiene efecto cuando el mandatario está fuera de la sala del tribunal penal. Así que Trump tiene garantizado testificar si es lo que decide, pues es "un derecho constitucional y fundamental".

Antes de que empezara la sesión de hoy viernes, Trump dijo a la prensa en los pasillos de la corte que su orden mordaza no le impide testificar, pero que sí le prohíbe responder a la gente cuando le critican; corrigiendo su declaración del jueves. Trump ha manifestado en varias ocasiones que se subirá al estrado para defender su inocencia.

El magnate enfrenta 34 cargos por delitos graves de falsificación de registros contables en primer grado para encubrir un escándalo sexual extramatrimonial. A lo largo de las primeras tres semanas de juicio, la fiscalía ya ha llamado a siete testigos.

Info y foto: EFE.